Tuesday, October 23, 2018

Say it Again and Again...

The time is ripe for more cliches. Thanks again to James Rogers, author of The Dictionary of Cliches (Ballantine Books). The research for this book is exhaustive. Rogers lays out the meaning, etymology, and then where it was first used (it's usually in a piece of literature).

Photo courtesy of Pexels

"Grasp at straws. Act in desperation (probably from the image of a drowning person clutching at anything that floats, even something so insubstantial as straws). [also catch at straws]. Rogers traces it back to 1748 in the novel Clarissa: "A drowning man will catch at a straw...."

Bury the hatchet. Rogers claims there is a dispute between a 14th century English usage of 'hang up the hatchet' which means to stop fighting, but 'bury' the hatchet appears to derive from Native Americans whose ceremony of burying two hatchets was a more binding peace agreement than any papers presented by the government.

Bag of bones. This saying seems to come from Charles Dickens's Oliver Twist as poor Oliver, practically starved, is told, "There, get down stairs, little bag o' bones."

A-OK. Americans can claim the creation of this phrase, which was first used by NASA spokesman James A. Powers in 1961 during the great space race. It meant the mission was going well and became a popular saying.

A no-win situation. In 1962, against the backdrop of the Cold War, this American saying is attributed to "war game activity... "there are plenty of 'no-win situations'" in war games and in real wars."

There are so many wonderful cliches! I encourage you to check out this book. (You might want to review your manuscript to see if you've used a few...)

Till next week!

Char

No comments:

Post a Comment